نبذة عني

المستقل (قتيبة يوسف)، إجازة بكالوريوس في هندسة الالكترونيات والاتصالات، وأعمل حاليًا في قسم الدراسات في TSD، سوريا.

>> خبرة 8 سنوات في الترجمة الاحترافية اليدوية(دون اللجوء إلى البرامج الحاسوبية) من اللغة الإنكليزية إلى اللغة العربية لمختلف الأبحاث والدراسات العلمية والتقنية لصالح طلاب جامعة دمشق و الجامعة الافتراضية السورية، (يوجد عينات في معرض الأعمال).
>> خبرة في تطبيق شروط وأحكام SEO وضمان اللون الأخضر للكلمات المفتاحية المستهدفة:
* بشكلٍ مباشر PAGE-ON بواسطة أداة Yoast SEOعلى برنامج الووردبرس(WordPress)، أو
* بشكلٍ غير مباشر PAGE-OFF على برنامج الوورد (WORD)
>> أبرع في إعداد وكتابة المحتوى التقني بحكم دراستي واختصاصي للمواقع والمدونات ومقاطع الفيديو التقنية (يوجد عينات في معرض الأعمال)
>> أبرع في إنجازِ المشاريع المتعلقة بالتجارة الالكترونية والتسويق الرقمي التي تحتاج إلى ترجمة وكتابة المحتوى(يوجد عينة في معرض الأعمال)
>> أبرع على نحو خاص في مجال ترجمة وإعداد المحتوى للمقالات المتعلقة بالتنمية الإدارية وريادة الأعمال والتنمية الذاتية وعلم النفس.
>> أُجيد إعداد الملفات التعريفية (Company File) للشركات على مختلف أنواعها(يوجد عينة في معرض الأعمال)
>> الترجمة والقراءة والمطالعة هي شغف وهواية ومتعة لدي قبل أي شيء آخر، ومثلما الوقت ثمين بالنسبة لي، فهو أيضًا ثمين بالنسبة اللآخرين أيضًا، لذلك، فإن احترام المواعيد هو أمر مهم في حياتي المهنية والشخصية.

يمكنك أخي الكريم معاينة تقييماتي ومعرض أعمالي والمشاريع التي قمتُ بتنفيذها على المنصة، والتي كان معظمها بتقييم ممتاز والحمد لله، لتتأكد من كل ماسبق ذكره وبأني لن أقدّم عرضًا على مشروعك إن لم أكن واثقًا من قدرتي على تنفيذه وتسليمه بشكلٍ مهني واحترافي بما يحوز على رضاك التام و بصدر رحبٍ لتنفيذ كافة الملاحظات والتعديلات، وحتى تقديم اقتراحاتٍ من قبلي، إن أمكن، بما يفيد في إغناء المشروع وإثرائه وبما يكفل حقوقك بضمان سرية مشروعك.
شكرًا لك أخي الكريم على وقتك في قراءة ملفي الشخصي..

التقييمات

الاحترافية بالتعامل
 5.0
التواصل والمتابعة
 5.0
جودة العمل المسلّم
 4.9
الخبرة بمجال المشروع
 4.9
التسليم فى الموعد
 5.0
التعامل معه مرّة أخرى
 5.0

آراء العملاء

  • مكتمل
تقييم على مشروع خاص
الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
هادي أدهم
  • صاحب المشروع
الأخ قتيبة صاحب قلم مميز ومجتهد في عمله بالإضافة لأخلاقه العالية وكلماته اللطيفة في التعامل مع صاحب المشروع ، أنصح بالعمل معه بشدة ، أسأل الله له التوفيق والسداد .
الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Abdullah Asseri
  • صاحب المشروع
عمل رائع وساتعمل معك في المستقبل باذن الله
الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
فؤاد الحربي
  • صاحب المشروع
في الحقيقة متحمس جدا لتقيم افضل رجل تعاملت معاه:

التعامل:
محترم ودمث الاخلاق وينتقي عبارات قمة في الادب

الاستجابة:
سريع جدا وليس على حساب جودة العمل

الترجمة:
احترافية جدا جدا وكانها كتبت بقلم جديد وبصيغة ادبية تنم على ثقافته الكبيره ووجدت فيه ضالتي

متحمس جدا للعمل معه مره اخرى وانصح بالتعامل معه وهذه كلمة حق مسؤول عنها امام الله سبحانه

اشكر إدارة مستقل التي جمعتنا بمبدعين مثل الاستاذ قتيبة
الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Abdallah Abdullah
  • صاحب المشروع
انصح الجميلع بالتعامل مع قتيبة لديه احترافيه عالية فالعمل من حيث جودة العمل المقدر و الاتزام بالوقت و حتى الترجمة الاحترافية .. لنا تعامل اخر معه باذن الله و اتنمى له كل التوفيق ..
  • مكتمل
تقييم على مشروع خاص
الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
محمد سعد
  • صاحب المشروع
عمل متقن ورائع وفي قمة الدقة والاحترافية.. قام بترجمة لكتابٍ في علم النفس والتنمية الذاتية من اكثر من ٤٠٠ صفحة وكان العمل متقن من حيث المضمون والترجمة الصحيحة لغوياً ونصاً.. بارك الله في جهودك وانصح بالعمل معه لاحرافيته وسهولة التعامل معه.. شكرا اخي
  • مكتمل
تقييم على مشروع خاص
الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
محمود محمد
  • صاحب المشروع
قتيبة محترم جدا في التعامل
محترف في عمله
تحصل على قيمة اكثر من قيمة المشروع
انصح بالتعامل معه
  • مكتمل
تقييم على مشروع خاص
الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
عبدالعزيز السبت
  • صاحب المشروع
الاخ قتيبة من افضل المستقلين ( اخلاص في العمل - تواصل واطلاع دائم - احترام الوقت وغيرة )
لن نتردد في اختيارة مره اخرى
الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
عبدالعزيز السبت
  • صاحب المشروع
الاستاذ قتيبة محرر ومترجم رائع كذلك ملم بال SEO وتهيئة محركات البحث اضافة الى احترامه للوقت والتسليم بالموعد

سوف نكرر العمل معه ان شاء الله
شكرا لك قتيبة
  • مكتمل
تقييم على مشروع خاص
الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
ابراهيم الرشيدان
  • صاحب المشروع
الأستاذ قتيبة من أفضل المستقلين الذين تعاملت معهم و يتمتع بمهارة عالية في انجاز المشاريع و أيضاً يتمتع بمهارات عالية في التعامل مع العملاء. لنا تعاملات قادمة ان شاء الله..
  • مكتمل
تقييم على مشروع خاص
الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Fahad Alfahad
  • صاحب المشروع
مميز سريع جداً في اتمام الاعمال
لا توجد أي أعمال

إحصائيات

التقييمات  4.9
معدل اكمال المشاريع
متوسط سرعة الرد ساعة و 31 دقيقة
المشاريع المكتملة 23
مشاريع يعمل عليها 1
تاريخ التسجيل
آخر تواجد منذ

أوسمة

  • معدل إكمال مشاريع رائع
  • مستقل ملتزم
  • مستقل مميز
  • مستخدم منذ سنة