عادل عبد المطلب

  • مستقل
  • كتابة، تحرير، ترجمة ولغات
  • مصر

نبذة عني

أهلاً بكم في بروفايلي المتواضع
للكتابة والتحرير والترجمة
فمعكم طبيب بشرى مُتَفرِغ أتقن ما أقدمه
⭐فيرجي التواصل معي أولاً قبل التوظيف للإتفاق
ويشرفني العمل معكم فخالص تحياتي وتقديري لكم.

1️⃣... مترجم عام محترف ومترجم طبي وعلمي متخصص. (الترجمةُ عِشقٌ ونقلٌ لروح النص)

2️⃣... كاتب محتوى إبداعي تفاعلي ووصفي وتسويقي و كاتب مقالات وأبحاث عربية و أجنبية ووفقاً لل SEO.
(الكتابة إبداع وإستمتاع وخبرة بال SEO بتحسين
محركات البحث )

3️⃣... مُصمم عروض باوربوينت إحترافية بالإنفوجرافيك الإحترافي والأنيميشن المتحرك ومُعِد لحقائب تدريبية. (الركن الذوقي والتربوي لي)

4️⃣... متمرس في البحث علي الويب بدقة متناهية
ومتمرس في الكتابة والتفريغ والتنسيق والتدقيق اللغوي على الوورد والإكسيل بسرعة وبدقة عالية.
(الشعور بالإنجاز)

5️⃣ ... شغوف بكتابة بروفايل الشركات والمتاجر بإحترافية عالية وكذلك كتابة المحتوى التسويقي ووصف المنتجات باللغتين العربية والإنجليزية.
(تحقيق التفوق والتميز بالإبداع)

6️⃣... شغوف بإدارة المواقع و السوشيال ميديا والرد علي العملاء ومساعدتهم باللغتين العربية والإنجليزية.
(شغفي بحب التعامل الإحترافي والتصرف السريع)

7️⃣ ... معلم ومدرس خصوصي ومُعِد لمحتوي الفيديوهات (إسكربت - سيناريو).
(موهبة وهبني الله إياها في كيفية توصيل المعلومة)

8️⃣... مُثقَف ومُطلِع دائما على كل ما هو جديد في الطب والكتابة والتحرير والترجمة و أساسيات التسويق الرقمي بالمحتوي بإستخدام العنصر التشويقي.
(حب البحث والإطلاع والقراءة والتطوير الذاتي)

*️⃣*️⃣*️⃣*️⃣*️⃣*️⃣*️⃣*️⃣*️⃣*️⃣*️⃣*️⃣*️⃣*️⃣*️⃣
⭐وبشكل تفصيلي لتلك المهارات: ⭐

***خبرة 9 سنين بفضل الله في كل ما يلي :

⭐⬅️ خبير فى استخدام برامج المايكروسوفت
Word,Power Point ,Excel
فيمكنني بإحترافيه عمل:

1.عرض تقديمي باوربوينت جذاب وعلى درجة عالية من الإحترافية وتحويلها إلى انفوجرافك جذاب مع إستخدام كافة المؤثرات البصرية الرائعة والأنيميشن المتحرك في كل عنصر من عناصر الشريحة
ويمكن تحويل العرض إلى صور و pdf و فيديو وبالفعل pptx.

2. إعداد الحقائب التدريبية (حقيبة للمدرب وللمتدرب وعرض باوربوينت إحترافي) والإختبارات الإلكترونية.

3.تفريغ الصور والصوتيات والفيديوهات أو أي ملف Pdf علي ملف الورد Wordوتنسيقه بطريقة رائعة بسرعة وبدقة وخالياً من الأخطاء.

4.التدقيق اللغوي و النحوي يدوياً في اللغتين العربية والإنجليزية.

5.تلخيص الكتب والمقالات العربية والأجنبية بطريقة إبداعية وشاملة في كل المجالات وخاصة في المجال الطبى والعلمي.

6.الكتابة على ملفات الـPDF والإضافة لها والتعديل عليها وتحويلها إلي Word أو صور أو عروض تقديمية.

7.كتابة بروفايل للشركات والمواقع والمؤسسات بشكل إحترافي وإبداعي وتسويقي باللغة العربية والإنجليزية.

8. تنسيق الملفات على الوورد: (الخطوط، الحواشي، الهوامش، الفهارس، المراجع، ترقيم الصفحات بأنماطها، الفقرات، الجداول....).

9 . إدخال المنتجات والبيانات على المتاجر والمواقع والمشاركة في كتابه وصف للمنتجات وكذلك محتوى المتاجر كالأسئلة الشائعة و وصف عام للموقع والمتجر و كتابة سياسة الإرجاع والشروط والأحكام و شروط عرض المنتجات وهكذا.

10.ال Excel واستخدامه بطريقة شاملة في كل المعاملات والرسومات والبيانات والمخططات والعمليات الحسابية.

⭐⬅️ كاتب ومُعِد لحلقات ولسيناريوهات و لمقالات وأبحاث عربية وإنجليزية حصرية وإبداعية وغير منسوخة ووفقا لقواعد ال SEO في المدونات والمواقع والقنوات وفي أي مجال وخاصه في المجال الطبى والعلمي والتسويقي.

(وأقدم لك العديد من النصائح يجهل عنها الجميع عند نشر المقال على المدونة أو الووردبرس كي تتصدر محركات البحث بسهولة بإذن الله).

⭐⬅️ متمكن من إعادة صياغه المقالات والأبحاث صياغة مُتقنَة باللغتين العربية والإنجليزية.

⭐⬅️ شغوف بكاتبة المحتوى التسويقي والتشويقي سواء سيناريو أو اسكربت أو قصص قصيرة أو مقالات تسويقية، وذلك باستخدامي لعلم النفس، الاقناع و قدرتي الابداعية
فأكتب العشرات من الاعلانات التجارية الناجحة والتي كانت سببا في نجاح شركات عملائي. كما و قد ساعدتني خلفيتي السابقة وتطويري الحالي في التسويق الالكتروني على كتابة رسائل ترويجية فريدة و مدروسة من كل الجوانب ليحصل العميل على خدمة متكاملة بامتياز.

لكوني بفضل الله متمكن من التسويق الكلامي وتطبيق عنصر التشويق وإستخدام العبارات الجذابة الرنانه والكلمات المفتتاحية التي تتصدر محركات البحث وتروق إلى الباحث والقارئ والمستمع مع التلاعب والصدق في العبارات والألفاظ لتجذب إنتباه القارئ وأذن السامع والمحببة إلى الجمهور المستهدف والSEO و جوجل.

⭐⬅️ مُترجم محترف من اللغه العربيه إلي الإنجليزيه والعكس.
والترجمة ليست نقلا للألفاظ والمفردات فحسب، وإنما نقل لمعنى وروح النص من لغة إلى أخرى.
والترجمة شاملة المقالات والأبحاث والمنتجات والكتيبات وبروفايل الشركات والمواقع وغيرها.
والترجمة عامة وترجمتي التخصصية هي الترجمة الطبية والعلمية بحكم دراساتي وإهتماماتي. (الطب البشري و IELTS وال OET).

(غير متوفر الترجمة الأدبية و التقنية حالياً سأطورها في المستقبل القريب بإذن الله)

⭐⬅️إدارة المواقع و السوشيال ميديا والرد علي العملاء كدعم فني بإحترافية عالية باللغتين العربية والإنجليزية والقدرة على إمتصاص غضبهم وحل مشاكلهم بسهولة ويسر.

⭐⬅️ تدريب وتدريس خصوصي لكل ما يلي (اللغه الانجليزيه، اللغه العربية والنحو، المواد الطبية، قواعد ال SEO الأساسية، برامج المايكروسوفت Word, Powerpoint, Excel، وطرق التسويق الرقمي)
وهبني الله موهبه القدرة على إعداد وتوصيل المعلومة بسهولة ويُسر وشهد لي الحمد لله كل ما درست له وشرحت له.

*️⃣*️⃣*️⃣*️⃣*️⃣*️⃣*️⃣*️⃣*️⃣*️⃣*️⃣*️⃣*️⃣*️⃣*️⃣

⬅️⬅️ وعملت بفضل الله على كل هذا في معظم مواقع الفريلانسر الأخرى العربية منها والأجنبية ولدي نماذج لذلك وأعمال لعدة شركات فى مصر والسعودية والإمارات والعراق والبحرين وعُمان وبعض الدولة الأوربية الحمد لله.

⬅️⬅️ أعتذر اذا لم تجد معرض الاعمال معبر بشكل كامل عن الخبرة .. فمعظم المشاريع يُطلب مني حِفظ حقوقها وعدم مشاركتها لكن بعض النماذج وضعتها في معرض الأعمال.
(وبالتأكيد لدي نماذج أخرى عديدة لكل ما سبق ذكره فيرجي عزيزي مراسلتي للإطلاعكم عليها)

⬅️⬅️وأهم ما يُميزني بفضل الله :

* كوني أميناً في حفظ حقوق الأعمال لأصحاب المشاريع وعدم نشرها. ️
* الإتقان والحرفية العالية في تنفيذ الأعمال.
* تسليم المشروع في المعاد المُحدَّد.️
*الصبر وقبول التعديلات حتى يُسلَم المشروع على أعلى درجة من الإحترافية بإذن الله. ️
(هدفي = هدفك عزيزي صاحب المشروع)
⭐⭐⭐الحمد لله ⭐⭐
"الناس تحكم عليك من خلال أدائك لذلك ركز على مخرجاتك أجعل الجودة و الإتقان هي مقايس أعمالك ولا تنظر إلى الكم ولكن إلى الكيف"... ستيف جوبز

التقييمات

الاحترافية بالتعامل
 5.0
التواصل والمتابعة
 5.0
جودة العمل المسلّم
 4.9
الخبرة بمجال المشروع
 5.0
التسليم فى الموعد
 5.0
التعامل معه مرّة أخرى
 4.9

آراء العملاء

لا توجد أي أعمال.

إحصائيات

التقييمات  4.9
معدل اكمال المشاريع
متوسط سرعة الرد 54 دقيقة
المشاريع المكتملة 9
مشاريع يعمل عليها 1
تاريخ التسجيل
آخر تواجد منذ

أوسمة

  • معدل إكمال مشاريع رائع
  • مستقل ملتزم