وصف المشروع

1- سوف ارسل 3 اوراق حكومية واريد ترجمتها من اللغة العربية الي الانجليزية بنفس ترتيب الورقة وبترجمه دقيقة جدا ارجو من لديه خبرة في تنسيق على word بالاضافة الي لغته الانجليزية التواصل معي لبد المشروع

ملاحظة : سوف ارسل ورقتين احدهما باللغة عربية وتانية مترجمة بنفس طريقة باللغة انجليزية بنفس الترتيب هكذا اريد ترجمتة الاوراق حتى تكونو على درايه بطريقة ترجمة وشكرا

أضف عرضك الآن

العروض المقدمة

مرحبا سيدتي هذا سهل جدا وأعدك بترجمة ممتازة وان شاء الله يكون العمل عند حسن ظنك. أنا أعمل بالترجمة منذ ٣ سنوات وعندي خبرة في استخدام برنامج الوورد.

انا مترجمة فورية خريجه لغات و ترجمة فورية جامعة الأزهر و استطيع ترجمة ما تريد بسهولة لاني علي درايه بالترجمة القانونية و لدي خبره بها جيدة.

السلام عليكم استاذتي الفاضلة لقد اطلعت على عرضكم واننى على استعداد تام وتفرغ كامل لترجمة الصفحات بشكل إحترافي حسب خبرتي وكفاءتى في مجال الترجمة لاكثر من عشر سنو...

السلام عليكم اتمنى ان تكوني بأفضل حال يسعدني العمل معك اختي مريم انا مترجمة لغة انجليزية و لدي خبرة كبيرة في الترجمة عملت مع العديد من المؤسسات و الشركات بامكان...

أهلا وسهلا أستاذة مريم، معك ياسمين، مترجمة وكاتبة محتوى باللغتين العربية والانجليزية منذ أكثر من 6 سنوات. حاصلة على دبلوم ترجمة PTSD و TESOL وإجازة في اللغة الإ...

مرحبا استاذة مريم يمكنني القيام بترجمه الاوراق المطلوبه في يوم واحد او نصف يوم وبشكل صحيح ودقيق لدي خبره في الترجمه و استخدام برنامج الوورد ،فلدي خبرة خمس سنوات...

بعد الاطلاع علي تفاصيل مشروعك، يمكني القيام بالمشروع حسب التفاصيل المعطاه والتسليم حسب الموعد المحدد

السلام عليكم استاذه مريم يمكنني القيام بترجمه الاوراق المطلوبه في يوم واحد او نصف يوم وبشكل صحيح ودقيق لدي خبره في الترجمه و استخدام برنامج الوورد

لسلام عليكم معك يوسف خريج بكالريوس اداب وترجمة. لدي العديد من الخبرة في ترجمة الاعمال الحكومية كوني أعمل باحث أكاديمي يمكمك القاء نظرة على العمل المرفق هنا

مرحبا استاذة مريم يمكنني ترجمة الاوراق المطلوبة بكل دقة و احترافية فلدي خبرة خمس سنوات في الترجمة من العربية الى الانجليزية و العكس ترجمة يدوية مع مراعاة دقة اخ...

Asem F.

استاذة / مريم تحية طيبة يمكنني انهاء المهمة في خلال يومين بحد أقصى انا خريج تجارة - ادارة اعمال لغة انجليزية قمت بترجمة العديد من الكتب و المقالات الاكاديمية كم...

انا استطيع اتمام هذا العمل في اقل من يوم وبدقه عاليه انا اعمل علي الوورد منذ اكثر من 5 سنوات واجيد الترجمه جيدا كما استطيع تنسيق المحتوي بشكل جيد يعطي شكلا جمال...

السلام عليكم، أنا ديانا مترجمة (لغة إنجليزية)، لدي خبرة أربع سنوات في الترجمة في مختلف المجالات منها القانوني والإداري مع عدة شركات ومكاتب، وقد قمت سابقا بترجمة...

ترجمة دقيقة مع استخدام المصطلحات الصحيحة والالتزام بقواعد اللغة وإيصال المعنى بطريقة سلسة وسهلة الفهم

Doaa S.

السلام عليكم وأهلا بك أ. مريم، يسرني تنفيذ الترجمة للأوراق المطلوبة بشكل احترافي وبأفضل جودة وإرسال الملفات لك منسقة بشكل مرتب على مع الالتزام بموعد التسليم. أن...

السلام عليكم معاك عبدالعزيز اشتغلت قبل كذا على منصة بحر و هذا اول عرض اقدمه على منصة مستقل راح أحرص بإذن الله إني : 1- أقدم العمل بفترة وجيزة و جودة عالية. 2- أ...

صباح الخير تفضلي انا مترجمة معتمدة في المملكة لو حابة اترجمها واختمها لك وارسلها لك pdf وعملت عدة مرات فيها

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته استاذة مريم، من قراءتي للمشروع وشروطه لقد فهمت أنك تحتاجين لمترجم متخصص في الانجليزية ويتعامل معها كأنه لغته الأصلية... إذ...

السلام عليكم أستاذة/ مريم، بالتأكيد أنت بحاجة لترجمة احترافية تهتم بحساسية الوثائق الحكومية والمصطلحات المستخدمة في الوثائق والترجمة الصحيحة التقريبية للأسماء. ...

Im a freelance translator with a demonstrated history in translation industry and proofreading as well, I can translate any document from English into French vi...

اهلين استاذة مريم معك مدربة لغة انجليزيه وكاتبه اقدر اخلصها لك بيوم او اقل وبدقه عاليه ومتدربه في هاذا المجال

نعم سيده مريم .. استطيع ان ا}دي المطلبوب فلغتي الانجليزيه جيده بالاضافه الى ان ضليع بكل برامج الاوفيس وخاصة الوورد والاكسيل

السلام عليكم أخت مريم، أنا مترجم ومدقق لغوي محترف لدى عدد من وكالات ومواقع الترجمة وقد قمت بترجمة العديد من المستندات القانونية والحكومية ترجمة احترافية بعيدة ع...

مرحبا استاذة مريم بكل بساطه اقدر اترجم لحضرتك ترجمه فائقة بسهولة مع استخدام البرامج المختلفه كال word وبنصف يوم فقط

السلام عليكم أستاذة مريم، حياك الله: معك أ. ريهام حميد مدربة اللغة الإنجليزية الدولية، والمترجمة المعتمدة لدى العديد من المؤسسات والمنظمات الدولية، كما أنني مسؤ...

السلام عليكم ورحمة الله، يمكنني تولي المهمة، بصفتي مستشارة قانونية معتمدة لدى الشركات و الجهات الرسمية، و مترجمة قانونية ذات خبرة في المجال.

مساء الخير اختى استطيع ترجمة الورق فى اقل من يوم بامر الله لدي خبرة فى الترجمة بحكم عملي وسابذل قصارى جهدى فى ذلك تحياتي شكرا

مرحبا أستاذة مريم. لدي ما يكفي من الخبرة في المجال القانوني، حيث قمت بترجمة العديد من الوثائق والأوراق الحكومية من اللغة العربية إلى الإنجليزية. ولدي أيضا المها...

السلام عليكم مريم أطلعت على تفاصيل عرضك، فأنتي تحتاجين مترجمة محلفة ومعتمدة لترجمة العقد القانوني وانتقاء المرادفات الصحيحة المعنية بالترجمة القانونية بجانب منس...

تفضل بالتواصل معي وسأنتهي منه اليوم ولن نختلف علي اي شئ كل ما يهمني هو ان تكون سعيدا بخدمتي وسوف ابذل قصاري جهدي لكي انفذ الطلب بدقه

مساء الخير استطيع القيام بالمطلوب خلال يوم واحد وبجودة عالية وبنفس الترتيب. اعمل مترجمة منذ 16عام وحاصلة على درجة الماجستير في الترجمة.قمت بترجمة اوراق مماثلة ع...

السلام عليكم ، اطلعت على بطاقة مشروعك وعلى الصور المرفقه ، لدى خبره فى استخدام ال word وعمل التنسيقات المطلوبه ، ولدى خبره فى الترجمه وقمت بعمل مشروع ترجمه سابق...

السلام عليكم مترجمة وكاتبة محتوي، ،.قرأت طلبك جيدا وجاهزة للقيام به ترجمت العديد من الملفات والأبحاث ويمكنني ترجمته لك بشكل مرتب ومنسق وفي وقت يناسبك، ،لدي الخب...

السلام عليكم، جاهزة لاتمام العمل على اكمل وجه فأنا مترجمة وكاتبة محتوى ومدققة خريجة لغة انجليزية قسم ترجمة، وأعمل في مؤسسة meetscholar للترجمة، بالاضافة إلى أنن...

السلام عليكم اخي الكريم اسمي ابراهيم من سوريا مترجم محترف مع شهادة دولية بالاضافة الى مهاراتي بالتنسيق والتصميم شاهدت الصور المرفقة من حضرتك وانا قادر على القيا...

السلام عليكم لقد قرات عرضك جيدا وانا على أتم الاستعداد والعمل انا مخلصة ترجمه لغة انجليزيه ولديا خبرة في هذا المجال اذا تريد تواصل خاص

اهلا انا رزان حاصله على شهادة ايلتس يمكنني ترجمة الاوراق بالطريقة المطلوبه حيث لدي الخبره في ترجمة المستندات الرسمية من قبل .

مرحبا يمكنني العمل على مشروعك ب احترافية معك نزيم طالب لغة انجليزية و مترجم حر. راسلني للكلام اكثر حول المشروع تحياتي

مرحبا عزيزتي مريم،، انا متخصصه في مجال الترجمة من اللغه العربيه الي اللغة الانجليزية والعكس وبإمكاني القيام بهذا العمل بشكل احترافي ودقيق،،، لا تترددي بالتواصل ...

مرحبا استطيع الترجمة في مختلف المجالات حيث أنني درست اللغة الإنجليزية التطبيقية في الجامعة الأردنية وقد عملت على أكثر من 30 مشروع في مستقل وحصلت على تقييمات عال...

السلام عليكم ، أستاذة مريم معك الأستاذة الاء بكالوريوس في قسم الآداب للغة الانجليزيه ، مترجمه ترجمه يدويه محترفة وصحيحة خالية من الاخطاء ، كما وسبق بأعمال ترجمه...

السلام عليكم ورحمة/ لقد اطلعت على الخدمة استطيع ان اخدمك بشكل احترافي خالي من الأخطاء الإملائية وبنفس التنسيق الذي تريده ارجو ان يتم التوصل معي الان لكي ابداء م...

Rawan S.

السلام عليكم مرحبا أختي الكريمة معك روان مترجمة لغة إنجليزية، يمكنني ترجمة الأوراق الحكومية بدقة وبترجمة يدوية شخصية من العربية للإنجليزية فتقييمي 100% على موقع...

السلام عليكم اختي لقد قرأت طلبك ولدي خبرة في اللغة الانجليزية واستطيع تنفيذها وارسالها لك كما تريدين

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته اهلا بحضرتك معك علاء مترجم ومدقق لغوي درست في الجامعة الأمريكية بالقاهرة وحاصل على شهادة IELTS بتقدير7بوينت وايضا عملت كمترجم في...

Anis H.

السلام عليكم يشرفني التعامل معك ومباشرة العمل من الان، مترجم وخبرة في مجال الترجمة والعمل الحر لاكثر من 5 سنوات فهمت طلبك جيدا وأستطيع تنفيذ مشروعك بكل دقة واحت...

مرحبا بعد الاطلاع على الأوراق المرفقة يمكنني أن أقوم بترجمتها في الحال و إرسالها لك بنفس التنسيق و الترتيب كما طلبت ، فلدي الخبرة الكافية للترجمة التي تزيد عن خ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أتمنى أن تكون بصحة وعافية. أنا صديقك محمد، يسعدني أن ألتقي بك عبر هذه المنصة الرائعة. حول محمد/ -متخصص في مجال الترجمة بجميع أن...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.