وصف المشروع

استبيان يتضمن كم فقرة ومجموعة من الاسئلة احتاج اترجمه من العربي الى الانجليزي ترجمه احترافيه.

ويتنسق في برنامج الوورد بشكل احترافي وابداعي.

أضف عرضك الآن

العروض المقدمة

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته استاذة سمر، من قراءتي للمشروع وشروطه لقد فهمت أنك تحتاجين لمترجم متخصص في الانجليزية ويتعامل معها كأنه لغته الأصلية... إذا...

مرحبا ،، مترجمة محترفة تعتمد على الترجمة البشرية لا الآلية، ولدي رخصة في مزاولة مهنة الترجمة. كما لدي شهادة جامعية معتمدة في الترجمية من اللغة العربية الى الانج...

استطيع ترجمة وتنسيق الاستبيان بشكل جيد فلدي عملى يعتمد على الترجمة وكثيرا ما قمت بترجمة استبيانات وسابذل قصارى جهدى لتنفيذه كما هو مطلوب

مرحبا,يمكنني انجاز تلك المهمه علي اتم الاستعداد لدي خبره سابقه في الترجمه وانشاء هذه الاستبيانات وكذلك تنسيقها في ملف word بطريقه احترافيه وساكون ممتنه للعمل مع...

مساء الخير يمكنني ترجمة الاستبيان بحرفية ودقة عالية. اعمل في مجال الترجمة منذ 16 سنة وحاصلة على درجة الماجستير في الترجمة. قمت بترجمة نماذج استبيان في مجالات مخ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أهلا، أنا مريم..كاتبة ومترجمة ومدققة ومدخلة بيانات على برامج المايكروسوفت أوفيس. بعد الاطلاع على مشروعك وقراءته جيدا يمكنني الق...

السلام عليكم لقد أطلعت على تفاصيل المشروع أعلاه وأرغب بتنفيذه حيث سبق لي أن ترجمت العديد من الاستباينات وكان آخرها قبل يومين.

السلام عليكم أستاذة سمر شكرا على دعوتك لي للعمل على هذا المشروع وثقتك بي أنا جاهزة لبدء العمل وتسليمه بالوقت المحدد وبالجودة التي تريديها. لقد قمت بالاختيار الص...

أسعد الله يومك، يمكنني القيام بالخدمة المطلوبة وسيسعدني التعاون معك. لدي خبرة أكثر من 10 سنين في الترجمة الاحترافية اليدوية وأنا خريجة دراسات عليا في الترجمة وا...

مرحبا أنا ديانا، يمكنني إنهاء العمل بمدة يوم أو يوم ونصف بجودة عالية.. لدي خبرة بسبب النظام التعليمي الذي اتبعته خلال مسيرتي الدراسية.

السلام عليكم أ.سمر انا محاسبة حاصلة على درجة الماجستير في المحاسبة ولدي خبرة اكثر من 5 سنوات في المجال المحاسبي و الإداري والأكاديمي وعملت بعدة شركات مختلفة سوا...

مرحبا أخي يمكنني عمل المطلوب بكل احترافية . فبناء الاستبيانات و الاستمارات و تحليلها من ضمن خدماتي. يمكنني ترجمة عملك ترجمة احترافية مع التعديلات التي تلي العمل...

السلام عليكم، أنا ديانا، حاصلة على بكالوريوس ترجمة (لغة إنجليزية)، لدي خبرة أربع سنوات في مجالات عدة منها الإداري والطبي والقانوني مع مكاتب وشركات، أستخدم وورد ...

السلام عليكم أستاذة سمر الرفاعي.. أهلا بك،، بعد أن أطلعت على العرض الذي قدمته وبناء على خبرتي المتواضعة أجد نفسي بأنني كفء لهذا العمل وأستطيع أن أترجم لك هذا ال...

السلام عليكم أستاذة/ سمر، يمكنني أداء المهمة على أكمل وجه بإذن الله. أضمن لك ترجمة يدوية احترافية تحافظ على مضمون أسئلة وفقرات الاستبيان. لدي خبرة عالية في ترجم...

مرحبا، يمكنني العمل على ترجمة الاستبيان حيث لدي خبرة تزيد عن 10 أعوام في ترجمة المقالات من مختلف المجالات والمواضيع وخاصة مقالات الفايننشال تايمز المليئة بالمصط...

Ibrahim A.

مرحبا بكي, انا ابراهيم مترجم وكاتب وأستطيع القيام بهذا العمل علي أكمل وجه وفي الوقت المحدد وأترجم كل 400 كلمة مقابل 5 دولار , وقد أرفقت ملف لروايتي التي كتبتها ...

السلام عليكم أ. سامر يعطيك العافية،، أنا آلاء النزلي مترجمة وكاتبة محتوى، بكالوريوس آداب لغة إنجليزية فرعي ترجمة، وحاصلة على شهادة قيادة الحاسب الآلي ICDL. بإذن...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اسعد الله ايامك لدي موهبة في الكتابة بشكل احترافي على الورد واستطيع كتابته بالانكليزي وباقصر وقت ممكن

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يمكنني ترجمة الاستبيان ترجمة ممتازة ومناسبة بالمعايير المطلوبة تحياتي

Doaa S.

السلام عليكم وأهلا بك أ. سمر، يسرني تنفيذ الترجمة للاستبيان المطلوب بشكل احترافي وبأفضل جودة وإرسال الملف لك منسق على برنامج وورد بشكل مرتب ومميز على مع الالتزا...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يسرني أن أتقدم لسيادتكم بعرضي هذا للقيام بالعمل وأن أضع بين أيديكم 20 عام من الخبرة في المجال الاكاديمي والعمل البحثي فقد تخرجت ...

Sawsan Y.

السلام عليكم....مرحبا سمر....معك أ/ سوسن : إستاذه جامعية بقسم اللغة الإنجليزية ومستقلة جديدة هنا....ممكن ترسلي لي الاستبيان لأقوم بترجمته بدقة...إضافة إلى إعطائ...

السلام عليكم.. يعطيك العافية معك آيه سالم مترجمة تخصصي اللغة الانجليزية يمكننى تنفيذ مشروعك بكل سلاسة ودقة حيث اننى قمت بترجمة العديد من الاستبيانات قبل ذلك من ...

اهلا وسهلا بحضرتك معك حنان خريجة اداب انجليزى مترجمة و كاتبة مقالات و ابحاث باللغة العربية و الإنجليزية سيتم انجاز العمل ف اسرع وقت ممكن

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أ. سمر الرفاعي معكم مبارك ، محلل إحصائي وأكاديمي ومستشار إداري لدي أكثر من 8 سنوات من الخبرة في المناصب الإدارية والتنفيذية والت...

السلام عليكم، انا مترجمة محترفة مع خبرة تزيد عن العشر سنوات في هذا المجال، حائزة على ماجستير في الانجليزي وانا على استعداد للقيام بترجمة الاستبيان ترجمة متقنة و...

أهلا وسهلا أستاذة سمر، معك ياسمين، مترجمة وكاتبة محتوى حاصلة على دبلوم ترجمة PTSD و TESOL مع إجازة في اللغة الإنجليزية بتقدير جيد جدا، مدربة محادثة معتمدة في عد...

السلام عليكم أ. سمر، اتمنى ان تكون بافضل حال. هل تبحثين عن ترجمة احترافية وليست حرفية و خالية من الاخطاء النحوية و اللغوية لقد قرأت مشروعك بوضوح و انا على استعد...

أهلا بك معك رنا عليان دراسات عليا في تربية الطفل وخريجة ترجمة لغة انجليزية قمت بترجمة استبيانات من قبل ويمكنك الاطلاع على أحدها في معرض أعمالي و أستطيع تنسيقها ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أ. سمر أتمنى أن تكوني بأفضل حال قرأت تفاصيل عرضك بإهتمام ويسرني إنجاز الترجمة بكفاءة وسرعة ودقة عالية وعلى أكمل وجه إذ أن خبرتي ...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته اهلا بحضرتك معك علاء مترجم ومدقق لغوي درست في الجامعة الأمريكية بالقاهرة وحاصل على شهادة IELTS وأيضا عملت كمترجم في شركة نستله ل...

أبشر بكل خير أخي الكريم، بإذن الله ترجمة احترافية دقيقة وتنسيق منظم. كما ترى تقييمات العملاء لدي للترجمة بفضل الله وحده. تواصل معي وستجد ما يسرك.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا ترتيل محمدأحمد ، طالبة ماجستير ومصممة حقائب تدريبية. تدرجت في مساري المهني بعدة وظائف: _عملت مع منظمة اوكسفام أمريكا في وظيف...

السلام عليكم ورحمة الله تحية طيبة أستاذة سمر مستعدة لترجمة الاستبيان المطلوب ترجمة احترافية دقيقة إن شاء الله. مترجمة محترفة ومتمكنة من الترجمة من اللغة العربية...

السلام عليكم. اطلعت على تفاصيل العمل المطلوبة وأرحب باستلام هذا المشروع و العمل عليه. مع العلم اني اعمل في هذا المجال منذ 15 سنة. و بالاضافة للترجمة فأنا متمكن ...

Rania A.

مرحبا انا رانيا طالبة للغة انجليزية متخصصة في الترجمة لدي الخدمة. في موقع خمسات بتقييم 100 لاكثرمن 10 عملاء. بعد الاطلاع على مشروعك يمكنني اتمامه على اكمال وجه....

حياك الله أستاذة سمر: أنا المترجمة أسماء مريش وأستطيع ترجمة الاستبيان ترجمة إحترافية سلسة وسهلة للقارئ. لدي خبرة طويلة في جميع انواع الترجمة وخاصة الأدبية. سأقد...

السلام عليكم ورحمة الله يسعدنى العمل معكم وترجمة الإستبيان حيث أعرف جيدا مدلول عبارات الإستبيان لأنه سبق لى إعداد الكثير من المقاييس وتقنين بعضها الآخر ليتناسب ...

تحية طيبة أ. سمر، أفهم من كلامكم أنكم تبحثون عن مترجم محترف م لترجمة استبيان من العربية للإنجليزية، وكذلك تنسيقه. وإن ذلك من اختصاصي، حيث أعمل كمترجم ومدقق لغوي...

مرحبا اختي الكريمه معك دكتور نياز احمد مدرس جامعي حاصل على دكتوراه لغات تخصص ترجمه واتقن سبعة لغات (الانجليزيه والفرنسيه والالمانيه والايطاليه والاسبانيه والترك...

مرحبا لقد قرأت مشروعك و أنا على استعداد القيام به بكفاءة و قدرة عالية فأنا مترجمة محترفة و متخصصة بأسلوب رائع و جذاب فلقد عملت من قبل على ترجمة الاستبيانات لا ت...

السلام عليكم ورحمة الله ..كيف حالك انسة سمر ضياء الشيخ علي من سوريا مهندسة الكترونيات و اتصالات،حاصلة على شهادة ICDL الدولية و لدي الخبرة في تنفيذ مستندات وورد ...

Radwa A.

مرحبا سمر، لقد قرأت للتو مشروعك ويبدو أنك بحاجة إلى خبير فى الترجمة ليمنحك أفضل نتيجة. كما أننى تخرجت من Mesa Community College قسم تسويق فى أمريكا مما يضمن ليك...

اشرفت وناقشت عشرات الرسائل العلمية باللغة الانجليزية التي تحتوي استبيانات، وراجعت الكثير منها بدقة للمجلات العلمية الدولية. متقن للانجليزية والايطالية والفرنسية

استطيع ترجمة الملف بشكل سريع و دقيقه انا مترجمة خريجه لغات و ترجمة جامعه الازهر تخصص انجليزي و لدي خبره في جميع انواع التراجم

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.