مفتوح تدقيق لغوي لمحتوى تقني

بطاقة المشروع

الميزانية $25.00 - $50.00
مدة التنفيذ 15 يوما
متوسط العروض $40.00
عدد العروض 42
صاحب المشروع
رقية بورية
  • كاتب محتوى مواقع
  • الجزائر
مرحلة تلقي العروض
مرحلة التنفيذ
مرحلة التسليم

تفاصيل المشروع

السلام عليكم،
مطلوب مراجع تقني، للعمل على مراجعة وتدقيق محتوى مقالات تقنية بمجموع 20000 كلمة.

الشروط:
- خلفية تقنية جيدة؛
- لغة إنجليزية وعربية ممتازتان؛
- التأكد من كون الجمل مفهومة وواضحة وفصيحة وغير مترجمة ترجمةً حرفيةً ومطابقة للنص الأجنبي المقابل وإعادة صياغتها إن لزم الأمر؛
- مراجعة النصوص والتأكد من صحتها وسلامتها اللغوية والنحوية والإملائية بالإضافة إلى علامات الترقيم؛
- التأكد من تطبيق التنسيق المعتمد تطبيقًا صحيحًا، وقواعد التنسيق والكتابة في أكاديمية حسوب؛
- التأكد من ترجمة المصطلحات ترجمةً صحيحةً واتباع الشائع منها (المعتمدة في الأكاديمية والموسوعة)؛
- التسليم في الموعد المحدد؛
- السرية بالعمل.

إذا كان لديك أعمال سابقة بمجال المراجعة التقنية، والتحرير، فيرجى وضعها بمعرض أعمالك.

بانتظار عروضكم

أضف عرضك الآن

العروض المقدمة

السلام عليكم أنا طبيبة بشرية لدي خبرة كبيرة في مجال الترجمة و التدقيق اللغوي وكذلك كتابة المحتوي اجيد اللغة الإنجليزية والعربية اجادة تامة الترجمة تكون بدون برا...

مدقق لغوي دققت عدة كتب منها كتاب الجانب الثقافي في الإسلام ترجمة محمد الساكت وإن شاء الله أكون عند حسن ظنكم

مرحبا استاذي معك مهند سيف مهندس بقسم الطيران والفضاء بجامعه القاهره ويسعدني العمل معك يمكنني إنجاز عملك في خلال يومين وسوف افعل لك ما تريده في مشروعك

السلام عليكم أختي رقية أريد أن أبدأ بتهنئة حضرتك بمناسبة حلول شهر رمضان المبارك. بعد الإطلاع على منشور حضرتك، أنت تبحثين عن شخص ليقوم بالتدقيق والمراجعة على محت...

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ا. رقية علا عاصي, اختصاصية في مجال الموارد البشرية إضافة إلى خبرتي في مجال تدقيق المبيعات والسكرتاريا التنفيذية. عملي متقن أنجز...

مرحبا لقد قرأت عرضك جيدا وانا متيقنة من كوني مناسبة جدا لهذا العمل حيث لدي خبرة في التدقيق اللغوي وأيضا الإملائي لما يزيد عن خمس سنوات مع مراعاة موعد التسليم ال...

انا أعمل كمترجمة مقالات علمية اساسا منذ (4) سنوات ومعظم الأعمال تمتاز بالسرية ،أجيد اللغتين العربية والانجليزية بشكل ممتاز بالإضافة إلى أنني لا أحب الترجمة الحر...

لسلام عليكم اختي الكريمة حاصل على شهادة ليسانس في الغات الاجنبية اختصاص الترجمة في اللغة الانجليزية لدي خبرة في ترجمة ومراجعة النصوص بدقة باللغات الانجليزية وال...

مساء الخير، أعمل حاليا كصانعة محتوى تقني بالإنجليزية، ولكنني أقوم بترجمة ما أكتبه -أحيانا- إلى العربية. خريجة هندسة الكترونيات واتصالات لهذا لدي خلفية جيدة عن ا...

مرحبا ارحب بهكذا مهمة شيقة اعدك بمراجعة المحتوى المطلوب .. 20000 كتدقيق لغوي وتقني وترجمة في الوقت المحدد مني ان شاء الله تعالى

مرحبا بك رقية، سأراجع النصوص المطلوبة من حيث اللغة والصياغة والتقنية، دون أن تخشي من ذلك شيئا، فهذا ما أتقنه جيدا جدا. فأنا معلق صوتي تقني وكاتب محتوى متخصص في ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أنا معلمة لغة انجليزية وكاتبة محتوى وكاتبة مقالات وإعادة صياغة باللغة العربية والإنجليزية واجيد اللغتين إجادة تامة كما أن لدي خب...

أنا على اطلاع كبير وواسع بآخر المجالات التقنية، لدي معرفة ممتازة باللغتين العربية والإنكليزية والمصطلحات التقنية في كليهما، وعلى جاهزية تامة لإتمام المهام الموك...

السلام عليكم آنسة رقية.. اطلعت على مشروعك وأنا على استعداد تام للقيام به بالجودة المطلوبة وبوقت قياسي إن شاء الله تعالى، فأنا متقن للعربية والإنكليزية بامتياز و...

السلام عليك أ.رقية، معك كاتبة ومدققة لغوية ما يزيد عن السبع سنوات، حاصلة على ماجستير في اللغة والأدب العربي وعضو في رابطة الكتاب والأدباء الفلسطينيين. مستعدة لت...

السلام عليكم: أنا سيد أحمد أمين كاتب محتوى ومؤلف قصص قصيرة وروايات وقصص كومكس ومدقق لغوي وشاعر غنائي وفصحى، ولي الكثير من الأعمال الأدبية مثل (الرواية والشعر وا...

السلام عليكم ورحمة الله يسرنا العمل على هذه المشروع لدي هوس تقني عالي ومستوى لغة إنكليزية ممتازة نتشرف بحضرتكم

السلام عليكم ورحمة الله، أنا مدون تقني بخبرة تزيد عن 8 سنوات ولغتي العربية ممتازة. فرأت تفاصيل المشروع وشروطه واطلعت على قواعد التنسيق والكتابة في أكاديمية حسوب...

مرحبا انا كاتب محتوى و لدى خبرة فى كتابة المحتوى و الترجمة للغة الاسبانية و لغتى الانجليزية و العربية ممتازة جدا بسبب طبيعة عملى و ييمكنى العمل على المشروع و تس...

اهلا بك اختي ..ماجستير في اللغة الانكليزية اضافة الى هندسة المعلوماتية ..استطيع القيام بالمطلوب ان شاء الله ..دقة والتزام بالموعد المحدد للتسليم ..تحياتي

كاتب ومحرر يسعدني أن أقوم بالاشراف والتدقيق على محتوى المقال عنه في العرض أعلاه عملت في مجال التدقيق اللغوي وكتابة المقالات لمدة طويلة اهلا بك

أهلآ بك أ.رقية اطلعت على المشروع وأنا متفرغة للعمل. أتمنى أن تقومي بإرسال عينة للعمل عليها قبل البدء بالمشروع يوما سعيدا

بداية شكرا على دعوتكم الكريمة أختي رقية. معكم كاتبة محترفه و التدقيق اللغوي تحديدا من صميم تخصصي. كتبت عشرات المقالات و دققت العشرات الأخرى عبر الوطن العربي بال...

السلام عليكم، مطلوب مراجع تقني، للعمل على مراجعة وتدقيق محتوى مقالات تقنية بمجموع 20000 كلمة. الشروط: - خلفية تقنية جيدة - لغة إنجليزية وعربية ممتازتان - التأكد...

السلام عليكم، لدي خبرة 3 سنوات في كتابة وتحرير المحتوى التقني بأفضل جودة ممكنة، تستطيع إلقاء نظرة على بعض من أعمالي السابقة على عدة مواقع تقنية مشهورة، وأستطيع ...

مرحبا... أنا مترجم في سوق العملات الرقمية )الكريبتو( و لدي خلفية تقنية جيدة.... استطيع القيام بهذا العمل...تحياتي لكم

اهلا بك أ. رقية.. انا مهندسة تقنية لدي أعمال سابقة في كتابة الأبحاث ومراجعتها ضمن اختصاصي إضافة إلى الترجمة من الإنكليزية إلى العربية بطريقة خالية من الأخطاء ال...

أهلا بك أختي الكريمة, قرأت العرض الخاص بك بكامل تفاصيله, وسأكون سعيدا بتنفيذ المطلوب فيه على أكمل وجه. أعمل ككاتب ومحرر تقني لأكثر من 3 سنوات, لدي العديد من الم...

السلام عليكم انا مهندسة معماريه ، لدي خبرة كبيرة في اعمال الترجمه و التدقيق اللغوي. أجيد اللغة الإنجليزية و العربية إجادة تامه منتظرة حضرتك للتواصل معي باذن الل...

الأخت الفاضل رقية، بعد الاطلاع على مشروعكم، فحضرتكم تطلبون تدقيق ومراجعة محتوى تقني، على أن يكون الشخص صاحب خلفية تقنية وعلى أن يتم الاهتمام بأدق تفاصيل العمل. ...

جاهزة ومتفرغة تماما للعمل علي تدقيق المقالات المطلوبة بتقنية ودقة واحترافية عالية حيث لدي غير سنوات خبرة في الترجمة والتدقيق اللغوي

السلام عليكي رقية، اود بشدة ان اقوم بتدقيق محتوى المقالات التقنية التي لديك (20000 كلمة). انا مترجمة أتقن اللغتين العربية و الانجليزية، يمكنني ان اضمن لكي التال...

السلام عليكم ، اهلا اخي رقية معك جميلة أيت دابل مترجمة وكاتبة محتوى أرى اني الشخص المناسب لمشروعك وذلك لتوفر الشروط المطلبوة في ويمكنني أن أؤكد لك أن مشروعك سيح...

مرحبا اختي رقية معك محمد من سوريا ادرس في هندسة تكنلوجيا المعلومات وايضا في كلية اللغات قسم اللغة الانكليزية عملت لفترة كمتطوع لدى منظمة مترجمون بلا حدود وايضا ...

مرحبا.. انا عمر طالب في كلية الصيدلة لغتي العربية والانجليزية قوية جدا انا الان متفرغ تماما للقيام بالتدقيق واعادة الصياغة اذا لزم الامر استطيع تقديم عينة مجاني...

السلام عليكم انا الحسين من مصر #سأضع في المرفقات مثال بسيط وهناك العديد من المقالات الأخرى #راسلني لأرسل اعمال اخرى على دراية واسعة بالمجال التقني وقد كتبت العد...

السلام عليكم أستاذة رقية، سأكون مستعدة و سعيدة جدا لمساعدتك في العمل على مراجعة وتدقيق محتوى المقالات التقنية المكونة من 20000 كلمةوسوف أتأكد من أنك راضية تماما...

مرحبا عزيزتي رقية، أنا مرام لدي الخبرة في التدقيق اللغوي و أيضا الإملائي مع مراعاة تصحيح الأخطاء و يمكنك الاطلاع على الملف الذي أرفقته لكي فيه عمل من أعمالي. يس...

السلام عليكم لدي معرفة تقنية عالية جدا والعديد من المقالات التقنية على المواقع العربية جميع أعمالي خالية من الأخطاء الإملائية ومراعية لكافة شروط السيو يمكنك الت...

السلام عليكم أختي رقية معك خريجة تكنولوجيا معلومات لغتي العربية والإنجليزية ممتازة، يسعدني العمل على المشروع الخاص بكم وتدقيق المحتوى التقني والتأكد من عدم وجود...

الأخت الفاضلة رقيه رمضان كريم أن كنت تبحثين عن الدقة والمهنية والحرفية الجودة العلية فيسعدني أن أضع خبرتي المهنية أكاديمية الطويلة بين يديك. أنا محمد. بعد الاطل...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته. لقد قرأت مشروعك الخاص ويشرفني أن أقدم لك خدمتي هذه استنادا إلى معرفة تامة بماتريده سيكون العمل في الوقت المناسب دون أي تقصير بل...

شارك المشروع

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.