ترجمة قانونية من اللغة الإنجليزية للغة العربية

مرحبا بك،، اطلعت على تفاصيل المشروع والملف المرفق والذي يتضمن العناوين الفرعية التالية: - العملة حماية البيانات الولاية القضائية - عمليات الشراء - استئجار الدرا...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته.. اخي الكريم.. أنا مهندس اعيش في دولة ناطقة باللغة الإنجليزية، و أعمل مع الناطقين بها لمدة ست سنوات، كما أنني أعمل مترجم فري لان...

السلام عليكم أستاذ عبدالله اطلعت علي الملف المرفق ويمكنني البدء في المشروع من اللحظة والعمل عليه بكل دقة واحترافية بترجمة بشرية خالية باذن الله من الأخطاء. وتسل...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، اهلا وسهلا بحضرتك استاذ عبدالله، يسرني جدا القيام بترجمة سياسات الخصوصية وشروط الاستخدام الخاصة بالتطبيق والموقع المذكور، اذ قم...

السلام عليكم أنا طبيبة بشرية لدي خبرة كبيرة في مجال الترجمة و التدقيق اللغوي اجيد اللغة الإنجليزية والعربية اجادة تامة الترجمة تكون بدون برامج وبدقة فبعد تعاونن...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أستاذ عبدالله إن شاء الله حضرتك تكون بخير وفي تمام الصحة والعافية أطلعت على مشروع حضرتك والملف المرفق، ويسرني ويشرفني أن أخبرك أ...

السلام عليكم بداية أتمنى من الله أن تكون بتمام الصحة والعافية أستاذ عبدالله قرأت طلبكم وتفهمته جيدا وسأعمل عليه بكل احتراف وإتقان حتى ترضى. سيتم ترجمة الملف ترج...

مرحبا أستاذ عبد الله لقد اطلعت على مشروعك وانا استطيع القيام بهذا المشروع بمهارة واتقان وفي الوقت المحدد اناحاصلة على بكالوريوس اداب تخصص الترجمة ولدي خبرة واسع...

مرحبا اخي الكريم معك دكتور نياز احمد مدرس جامعي حاصل على دكتوراه لغات تخصص ترجمه واتقن سبعة لغات (الانجليزيه والفرنسيه والالمانيه والايطاليه والاسبانيه والتركيه...

السلام عليكم أ عبد الله لقد قرأت مشروعك ووجدت اننى المناسب لهذا المشروع حيث اننى خريج اداب لغة انجليزية وخبرة خمس سنوات فى مجال الترجمة وقد قمت سابقا بترجم العد...

مرحبا أستاذ عبدالله، قرأت عرضك جيدا واطلعت على الملف الخاص بترجمة سياسة الأحكام والشروط في hala weel، وأنا جاهز للبدء، فلقد قمت بالفعل بترجمة جزء من المشروع على...

السلام عليكم اخي عبد الله معك صفاء خريجة ادب انجليزي ومتخصصة في مجال الترجمة وسبق وقمت بالعديد من الأعمال المشابهة للمطلوب وبتقيمات عالية على منصة فريلانسر. انن...

السلام عليكم أستاذ عبدالله أطلعت على مشروعك وعلى الملف المرفق أيضا ويمكنني إنجاز الترجمة خلال ساعتين من وقت منحى إياها ترجمة يدوية خالية من الأخطاء اللغوية مع ت...

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته -أنا مشعل من السودان ، طالب جامعي أدرس باللغة الانجليزية - اعمل حاليا مع شركة ترجمة رقمية في ترجمة عدد من المشاريع من ال...

قد عملت لأكثر من خمس سنين في ترجمة النصوص القانونية والتشريعات وصحائف الدعاوى القضائية ولدي إلمام تام بالمصطلحات وأسلوب الصياغة الخاص في هذا المجال ويسعدني أن أ...

أهلا بك أستاذ عبدالله بداية دعني أبدأ بتهنئك على اصدار التطبيق الخاص بحضرتك وأتمنى أن يحقق نجاحا كبيرا. بعد التمعن في عرض حضرتك لاحظت أنك تبحث عن مترجم محترف لت...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته طابت أوقاتك أستاذ عبد الله أتمنى أن تكون بأفضل بعد الاطلاع على الملف المرفق أنا مصطفى الكسم حاصل على بكالوريوس لغة إنجليزية وأعم...

السلام عليكم استاذي لقد قرأت عرضك والملف المرفق بتمعن بامكاني إتمام الترجمة بأقل وقت ممكن وبشكل دقيق ومتمكن لإمتلاكي خبرة مسبقة لا بأس بها في مجال الترجمة القان...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرحبا بك. أنا أعمل بالترجمة ،ويسرنى أن أقبل بهذا العمل .أستطيع إنجازه بسرعة وإتقان مع صياغة جيدة إن شاء الله . ستجد فى معرض أعم...

السيد عبد الله اطلعت على نص مشروعك. إنه سهل ويمكنني تسليمه ضمن المدة المحددة. ترجمت العديد من الأعمال ذات المحتوى القانوني التقني ويسعدني أن أترجم أحكام وسياسة ...

السلام عليكم ورحمة الله... مرحبا بك استاذ عبدلله، احب اعرفك بنفسي اذا سمحت، انا ساره بابكر، مترجمة محترفة خبيرة في الترجمة من العربية الى الانجليزية والعكس كذلك...

السلام عليكم مرحبا أخي عبد الله، لعلك بخير دائما وفي أفضل حال :) - لقد اطلعت على تفاصيل مشروعكم وتفحصت الملف المرفق -الخاص بسياسة استخدام شركة هلا وييل- جيدا وع...

السلام عليكم استاذ عبد الله اتمنى لك افضل حال لقد اطلعت على المشروع الخاص بك و قرأت بكل تفاصيله بدقة عالية معك نسمة ،مترجمة ، تخصص لغة انجليزية فرع ترجمة ، خبرة...

السلام عليكم ورحمة الله مرحبا اخي ، لقد قرات عرضك ويمكنني تنفيذه بجودة عالية واتقان دون استخدام اي ترجمات ألية

السلام عليكم يا أستاذ عبد الله لقداطلعت علي عرضك عن رغبتك في ترجمة سياسة استخدام أحد التطبيقات الخاصة بالدراجات والسكوتر. لذا انا مستعد للعمل علي هذا المشروع با...

السلام عليكم يسعدنى تنفيذ المشروع مع التنسيق المميز يرجى الاطلاع على النص التالي. كعينة من العمل هالة ويل شروط وأحكام مستخدم EBike Scooters يرجى قراءة هذه الشرو...

السلام عليكم أستاذ عبد الله توليت عدة مشاريع من هذا النوع لصالح عدة تطبيقات منها تطبيق أنا حامل / lingo writer و لعدة زبائن على منصات العمل الحر ، لذا أنا على ث...

مرحبا أستاذي الكريم، لقد اطلعت على الملف الذي ارفقت، و أردت إعلامك أنني سأقوم بترجمة النص لك ترجمة غير حرفية بدون استخدام أي ترجمات آلية وبأعلى جودة و مع التدقي...

تحياتي أستاذي الكريم : انا مترجمة قانونية معتمدة لدى الأمم المتحدة UN في لبنان مند 2016، مع خبرة أكثر من 6 سنوات في ترجمة القانونية و العامة , خريجة ليسانس أدب ...

مرحبا أستاذ عبد الله لقد قمت بالاطلاع على الملف الخاص بشروط وأحكام استخدام موقع وتطبيق Hala Weel وأنا على أتم الاستعدام أن أقدم لك ترجمة احترافية لهذا الملف، وب...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مرحبا استاذ عبد الله معك زين العابدين معلم خبير لغة اعمل مترجم لدى خبرة ٢٣ عام في التدريس والترجمة حاصل على ليسانس آداب وتربيه ل...

السلام عليكم اطلعت على الملف المرفق وقرأت ما تريد باهتمام وستجد ان مهارتي مطابقة لما تريد انجازه لقد قمت بأعمال مشابهة سابقا وسيكون ذلك مفيد للإتقان العمل بشكل ...

أهلا يا استاذ عبدالله انا كريم محمد من مصر مترجم لعديد من اللغات من أكثر من 3 سنوات في هذا المجال. أهي شئ لدي هو إرضاء العميل وتسليم المشروع بأقل سعر ممكن في ال...

جاهزة لإتمام العمل مع إرسال خبرتي في الترجمة القانونية مع عدة مؤسسات مختصة بالقانون وحقوق الإنسان منذ 4 سنوات

مرحبا سيدي أسعد الله أيامك، لقد اطلعت على المشروع و الملف المرفق و بإمكاني التنفيذ بكل احترافية و سرعة و يدوية و بدون أي أخطاء حيث أنني قمت بترجمة ملف مشابه قبل...

أهلا بك ،معك سوسن خالد ..جاهزة للعمل على ملفك من فوري -عملت على عدة أعمال مشابهة لمشروعك المطلوب و تم تسليمها برضى تام من العملاء _ مترجمة موثوقة ،أستاذة لغة إن...

السلام عليكم مرحبا أخي الفاضل معك روان متخصصة في اللغة الإنجليزية والترجمة، لقد اطلعت على الملف القانوني المطلوب ترجمته، وبإمكاني ترجمته بدقة واحترافية ترجمة يد...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته في البداية أود أن أقدم الشكر على إتاحة الفرصة لتقديم عرض على مشروعكم. معكم مترجمة معتمدة تخصص قانوني خبرة تفوق ال ٧ سنوات، حاصلة...

السلام عليكم أستاذ عبدالله هل تبحث عن ترجمة بشكل إحترافي _معك منى مترجمة محلفة ومحررة ومدققة لغوية،قمت بترجمة العديد من الوثائق والمستندات والأبحاث القانونية،بخ...

السلام عليكم . انا مترجمه ولدي خبره7سنوات عملت في مؤسسات حقوق الإنسان ولدي الخبره الكامله بالترجمه قرأت طلبك هنا للعمل باسرع وقت

السلام عليكم أستاذ عبدالله لحسن الحظ أني طالبة قانون باللغة الانجليزية، يمكنك الإطلاع على معرص أعمالي أو مراسلتي لأرسل لك عينة من ترجمتي القانونية سيسعدني أن أق...

السلام عليكم أستاذ عبدالله، أسعد الله أوقاتك بما تحب، مع حضرتك المترجمة نادية، مع خبرة تتجاوز ال5 سنوات في الترجمة بأنواعها، وأستطيع تنفيذ مشروعك بدقة وبوقت قيا...

يعطيك العافية أستاذ عبد الله بشرفني ترجم لحضرتك النص وسلمك اياه بالموعد الي بناسبك وهو يوم مثل ما انت موضح بالشرح أنا اطلعت على الملف الي حضرتك مرفقه وبإذن الله...

السلام عليكم أخ عبدالله لقد قرأت عرضك فأن على استعداد تام لأداء مثل هذه المهمة فأنا على خبرة واسعة في مجال الترجمة العامة و القانونية يمكنني أداء عرضك بجودة و ا...

حي الله أخ عبدالله ، يسعدني جدا خدمتك في هذه المهمة ، لقد إطلعت على الملف المرفق وهو من السهل بالنسبة لشخص مثلي ذو خبرة عالية في الترجمة القانونية عموما وبترجمة...

السلام عليكم أخي عبدالله جاهز لتنفيذ طلبك (ترجمة النص ) ترجمة احنرافية و صحيحة مع مرعاة التدقيق اللغوي يوجد بعض من أعمالي في معرض الاعمال يشرفني العمل معك

مرحبا يمكنني القيام بترجمة يدوية احترافية وبدون أي أخطاء املائية أو لغوية خبرة تزيد عن الثلاث سنوات في الترجمة ونفذت الكثير من الأعمال المشابهة بتقييم 100

السلام عليكم أستاذ. لقد اطلعت على تفاصيل المشروع لديكم وأعتقد أن التوقعات لعمل المشروع واضحة ولدي صورة كاملة عنها حيث سأقوم بترجمة الملف لديكم ترجمة احترافية مع...

السلام عليكم اخي الكريم ترجمةنستطيع ترجمة النص بدقة و خلال الزمن المطلوب لذلك المشروع بكلل سهولة مع تمنياتنا بقبول العرض

أهلا وسهلا أستاذ عبد الله أنا إسماعيل أحمد، مترجم وكاتب محتوى، متخصص بالترجمة القانونية حيث حصلت على دبلومة متخصصة في الترجمة القانونية، وقمت بترجمة سياسة الاست...