ترجمة من اللغة الصومالية إلى اللغة العربية والانجليزية

تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
محمد ع.
  • صاحب المشروع
مستقل جيد في عمله وملتزم
عمل جيد والتزام بالتسليم قبل الموعد المطلوب
شكرا جزيلا لك محمد

وصف المشروع

السلام عليكم

لدي فيديو 4 دقائق باللغة الصومالية، مطلوب ترجمة الفيديو باللغة العربية الفصحى والانجليزية ويتم تسليم ملف تزامن الترجمة لوضعها على الفيديو بالصيغ المطلوبة SRT او Word. يرجى على من يقدم تقديم عينة من عمله تخص نفس المجال

المهارات المطلوبة

العروض المقدمة

السلام عليكم و رحمة الله سيد محمد . معك محمد لطفي ، طالب جامعي و صاحب صفحة مقالات على منصة ويكيبيديا . يمكنني تقديم الخدمة التي طلبتها حول الترجمة من اللغة الصو...

أهلا كيف حالك أ.محمد أنا منى أجيد اللغة الصومالية بالكامل بالإضافة إلى اللغة العربيةوالإنجليزية بإمكانني إنجاز المطلوب بأسرع وقت وبجودة عالية وذلك عن طريق برنام...

لدي معرفة باللغة الصومالية و استطيع القيام بذلك بالاضافة الى امكانيتي في عمل للترجمة و اضافتها للملفات المراد عملها

السلام عليكم، اتمنى ان تكون بصحة جيدة انا متخصصة في الترجمة ومستعدة لتنفيذ مشروعك في اسرع وقت. وتنفيذه كما تريد.

السلام عليكم اخي العزيز اطلعت علي طلبك ويمكنني القيام بهذا وفي بضع ساعات فقط ارجو قبول عرضي والسعر كما تريد

مرحب أخي الكريم أطلعت على تفاصيل مشروعك ويمكنني القيام بترجمة المقطع المطلوبة في مدة ثلاث ساعات فقط أرجو التواصل لدراسة التفاصيل ملاحظة السعر قابل للتفاوض

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.