ترجمة رواية من العربية إلى الانجليزية
وصف المشروع
مرحبا
عندي رواية تقريبا عدد صفحاتها 100 صفحة
المطلوب ترجمة الرواية ترجمة فنية ادبية وليس ترجمة قوقل أو ترجمة علمية
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
لسلام عليكم معك المهندس عبد الرحمن بكر اعمل في مجال السوفتوير للانظمة المدمجه والترجمه التقنيه بين اللغات الانجليزية والعربية والالمانية من فضلك قم بالاطلاع علي...
السلام عليكم لدي خبرة في الترجمة الأدبية سأقوم بذلك مقابل 50 دولار راسليني لمزيد من التفاصيل أهلا بك. كن على ثقة تامة بأنك في المكان الصحيح لإتمام عملك على أكمل...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تحية طيبة وبعد، يمكنني العمل على الملف بالدقة التامة والتنسيق المتقن والسعر المناسب لحضرتك وفي اسرع وقت ممكن فغايتي هي رضاء العم...
السلام عليكم ، أنني أعمل في مجال الترجمةمن الغة العربية إلى الإنجليزية، والعكس، منذ عدة سنين، مما أكسبني الخبرة والمهارة العالية في ترجمة القصص تحت العديد من ال...
عملت في انجلترا مدة ثلاث سنوات في الكتابة الابداعية فلدي فكرة جيدة عن كيفيت تحقيق مطلبك في ترجمة الرواية الى نص انجليزي ذو جودة, خالي من الاخطاء, مع المحافظة عل...
يمكنني القيام بهذا العمل حيث سأقوم بترجمة المقال ترجمة احترافية مع مراعاة القواعد وعلامات الترقيم وغير ذلك لتحصل علي ترجمة خالية من الاخطاء كل 500 كلمة مقابل 5 ...
عزيزي أستطيع ترجمة روايتك باحترافية عالية بدون اي اخطاء املائية نظرا لتكلمي اللغتين العربية والانكليزية اكاديميا لما يقارب ال20 سنة ارجو ان اكون عند حسن ظنك
السلام عليكم معك سالى معلمة لغة إنجليزية ولدى خبره 9 سنوات فى مجال الترجمة يمكننى القيام بالعمل المطلوب بدقة وكفاءة عالية بدون أخطاء إملائية أو فى الgrammer
انا ممتاز في مجال الترجمة وجاهز لتنفيذ مشىوعك بكفاؤة وثقة عااليتين مع الالتزام بكافة الشروط المطروحة والعمل على تسليم الرواية ب أسرع وقت ممكن وشكرا لكم
السلام عليكم أنا طالبة في المعهد العالي للغات والترجمة ومن خلال دراستي ترجمت العديد من المقالات الأدبية وأستطيع إنجاز المطلوب في خلال أسبوع أو أقل وبشكل إحترافي...
مرحبا انا كاتبة ومدققة لغوية كما ان تخصصي الجامعي ومهاراتي بالكتابة تجعلني قادرة على تقديم خدمات تشمل الكتابة الابداعية و والتحرير والتدقيق اللغوي. مؤهلاتي التي...
انا جاهز ومتخصص في الترجمة بتحترافية و بدقة عالية وبدون اخطاء فقط راسلني وصدقني ستحكم على العمل بنفسك مع تحياتي لك
مرحبا..أنا خريجة أدب إنكليزي وأعمل كمدربة لغة في معهد متخصص بالإضافة لعملي كمترجمة في منصةmeetscolars لدي خبرة واسعة في الترجمة الأدبية وترجمة كافة المقالات وال...
مترجم انجليزي عربي خبرة 15 سنة وقمت بالمشاركة في ترجمة الكثير من المشاريع المشابهة، كما يمكنني ترجمة عينة وإرسالها لكم في أقرب وقت.
السلام عليكم انا طالبة بكلية الاداب قسم الترجمة الانجليزية . لدى خبرة واسعة بالترجمة الادبية. استطيع انجاز العمل فى وقت قياسي وبدقة واحترافية. امكانية ارسال عين...
السلام وعليك اخي الكريم انا طالب طب بشري ذو دراية تامة باللغة الانجليزية يمكنني تنفيذ مشروعك وانجاحه.
السلام عليكم اخي معك ليلى تخصص ادب انجليزي فرعي الترجمة أقوم بترجمة النصوص ادبيا بأسلوبي لم اترجم كتب من قبل ولكن لدي حس كتابي ترجمت نصوص أدبية كثيرة وقصائد يمك...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أنا كاتبة وباحثة أكاديمية، وقمت بترجمة العديد من الأبحاث والكتب والدراسات، وسوف أقوم بإرفاق جزء من رواية قمت بترجمتها ترجمة أدبي...
مرحبا اخي اطلعت على مشروعك جيدا يبدو انك تبحث عمن يراعي فنون الترجمة ولا سيما الادبية منها فالاستمتاع في قراءتها مطلوب وانا لدي خلفية في الترجمة الادبية وفنونها...
السلام عليكم اخي لقد اطلعت على مشروعك الذي تطلبه وبحكم أنني ملم بالروايات الأدبية وبالإضافة إلى خبرتي بمجال الترجمة والأدب الانكليزي فأنا أعتقد أنني قادر علة إت...
مساعده في الترجمه العرابيه الي انجليزيه ترجمهprofessional ولاكن تريديها اسطر بالعربيه و اسفله ترجمته بالانجليزيه
Greetings, Im a native Arabic speaker and my English fluency level is top notch I possess a bachelors and an MA in Contemporary Philosophy. Furthermore, immense...
مرحبا اذا كنت تبحث عن مترجم محترف و ترجمة خالية من الاخطاء انا اساعدك لانني مترجم محترف و لدى الخبرة الكافية لاتمام المشروع لذلك لا تقلك ترجمت العديد من الروايا...
أهلا بك أدرس الترجمة للغة الإنكليزية وأعمل في مجال الترجمة والتدوين منذ 2014. لدي مساهمات عديدة ضمن هذا الإطار، مثل المساهمة في ترجمة كتابين، التدوين والتحرير ض...
السلام عليكم،، بعد إطلاعي على تفاصيل مشروعك فقد جذبني محتواه لأن هذه النوع من الترجمة له مذاق خاص وهي ترجمة الروايات و القصصة القصيرة. فأنا أعمل مترجمة من العرب...
لدي الخبرة في الترجمة باللغة الانجليزية ترجمة ادبية و اتحدث الانجليزية بطلاقة حتى انني استطيع التدقيق عليها عند الانتهاء . يشرفني العمل معك
May peace be upon you: This is Muhammad Writing to you It will be a pleasure for me to have this job done for you. My Qualifications: - Graduate from (Faculty o...
مرحبا سيدي معك رحاب الصاوي متخصصة في دراسة اللغات , أتحدث الانجليزية بشكل جيد جدا وايضا اتحدث الألمانية, لقد قمت بترجمة العديد من المقالات من قبل , يمكنني انجاز...
مرحبا معك مي عفيفة متخصصة اداب لغة انجليزية وحاصلة على شهادات في مجال الترجمة يمكني تنفيذ هذه الخدمة باحترافية عالية لانني لدي الخبرة في مجال الادب الانجليزي وا...
سيسعدني التعاون معك لإنجاز المشروع المذكور أعلاه. أما عن مؤهلاتي لمثل هذه الوظيفة فهي التالي: -مستواي باللغة الإنجليزيةC1, C2 proficient user. -دراستي الجامعية ...
السلام عليكم، لقد قرأت و فهمت المطلوب، لغتي الإنجليزية جيدة و سأكون إنشاء الله قادرة على فهم كلمات الرواية و تقديم الترجمة المطلوبة بإتقان.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أهلا ومرحبا بك أقدم ترجمة احترافية ويدوية 100% الترجمة في نظري هي ترجمة لروح النص من لغة لى لغة وليس ترجمة كلمات انا طالبة طب .....
مرحبا اخي اطلعت على عرضك و اني مهتم بالروايات الاجنبية و احب قرأتها و اعتقد يمكنني ان اساعدك في ترجمة هذه الرواية لك ترجمة يدوية و اتمنى ان اكون عند حسن ظمك
السلام عليكم معك زينب محمد انا خبراء في الترجمه ٢٠سنه و اقدر اساعده في ١٠٠ صفحه بسهولة جدا وشكرا في أقل وقت ممكن ويسرني ترجمة الرواية
اسعد الله أوقاتك.. أنا خريجة لغة انجليزية وترجمتها. ولدي الخبرة الكافية في الترجمة وأمتلك الخبرة والمهارة العالية ويسرني القيام بترجمة الرواية حيث أنني شخص مهوو...
سلام عليكم مترجم بجامعة المنصورة بمصر خبرة ١٨ عاما في الترجمة والتحرير والمراجعة والتدقيق اللغوي باللغتين العربية والإنجليزية. يسرني التعاون معك إن شاء الله. تح...
معاك أحمد ماهر الخطيب طالب بكلية الطب البشري و أعمل منذ خمس سنوات في مجال الترجمة و الكتابة من الانجليزية للعربية و أستطيع إنجاز مشروعك في أقل من ساعتين و ستنبه...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك هدى، متخصصة في ترجمة النصوص الأدبية وإيصال المعاني والمشاعر والثقافة العربية إلى قراء اللغة الإنجليزية بالشكل الصحيح. يمكنك ...
اطلعت علي تفاصيل المشروع واتشرف بخدمة حضرتك السلام عليكم, معك اسلام احمد, بكالريوس سياحة وفنادق )ارشاد سياحي - شعبة لغة انجليزي ( ودبلومة في تصميم الجرافيك. شار...
السلام عليكم، انا يمنى من مصر. عملت من قبل قى مجال الترجمة لفترة قصير، لقد اطلعت على طلبك و ارى اننى استطيع تنفيذ مشروعك بدقة و فى اسرع وقت ان شاء الله.
السلام عليكم مترجمة لغة انجليزية جاهزة للقيام لك بترجمة يدوية احترافية لاتتردد في التواصل معي سأنجر العمل بجودة ودقة عالية
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته، لقد قرأت عرضك و اظن اني ساكون عند حسن ظنك بسكل احترافي، فقد ترجمت العديد من الأعمال بما فيها الكتب، القصص، و السناريووات... و...
مرحبا عزيزي المستخدم أستطيع أن أنفد طلبك بكل إحترافية فلدي تجربة بسيطه في مجال الترجمه تمكنني من إنجاز مشروعك.
السلام عليكم مترجمة خبر ة 3 سنوات و دارسة للغة الأجليزية لمدة 12 سنة , سأقوم بترجمة محتواكم بكل إحترافية و تسليمه في الوقت المطلوب , يمكنك مراجعة معرض أعمالي لت...
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته هذا اول مشروع اي سأحاول انهائه في اسرع وقت ولا ترسل المال حتى ترى المشروع و يعجبك و شكرا.
السلام عليكم يمكنني ترجمة المطلوب بدقة عالية و بأسرع وقت واجيد اللغة الانجليزية بشكل ممتاز جدا. تحياتي
Dear I have noticed your offer and I believe I can help you with it. I have been practicing English for more than 40 years now. I have accomplished different tr...
مرحبا معك أسماء العطفي مترجمة من الانجليزية إلى العربية صدر لي حديثا ترجمة قصة ونشرت في معرض الكتاب للعام الحالي ٢٠٣٠ يمكنك الإطلاع عليها في معرض أعمالي. وترجمت...
السلام عليكم اختي معك الدكتور خالد العمايره كاتب ومترجم لاكتر من 35 سنه ..ألفت وترجمت الكثير من الكتب الادبيه والدينيه..أبرزها كتاب تعقبات ابن المنير البيانيه ف...
السلام عليكم اختكم من الجزائر متحصلة على شهادة ماجيستر في الانجليزية الاكاديمية استطيع ترجمة روايتكم و بكل سهولة فقد سبق لي و قمت بعمل مشابه لخاصتكم
A bit more details about the novel would be appreciated but Im certain I can deliver the best translation. I have worked on quite a few projects like this befor...