تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
د محمد ن.
  • صاحب المشروع
تجربة أولى ممتازة أو أكثر من ممتازة مع الدكتور محمد. ترجمة احترافية من الإنجليزية إلى العربية، ما شاء الله. تشرفت جدًا بالعمل مع مترجمٍ بهذه الكفاءة والمهنية على مشروعٍ بهذه الصعوبة، ليخرج لي جودة بهذا التميز. أبدعت!

وصف المشروع

أنا بحاجة إلى مترجم يُمكنه ترجمة ملف بامفليت 2500 كلمة خلال الأربع وعشرين ساعة المقبلة

العروض المقدمة

السلام عليكم د.محمد معك محمد شاكر، طبيب بشري لدي خبرة كبيرة في الترجمة الطبية ارسل لي الملف فورا وسأرسل لك عينة منه ويمكنني تسليم الملف قبل 24 ساعة أنتظر تواصلك

السلام عليكم معك ريان طالبة طب بشرى حائزة على عدة شهادات للغة الإنجليزية ولدي الخبرة في الترجمة الطبية لدراسة في المجال الطبي وفهمي ساترجم لك في يوم مقابل ٢٥ دو...

السلام عليكم أخي الكريم لقد قرأت تفاصيل مشروعكم. وبحكم دراستي كطبيب وكوني ملم بالمصطلحات الطبية وبحكم تجربتي السابقة في ترجمة عدد لا بأس به من المقالات الطبية أ...

عملت سابقا على ترجمة مقال واحد يوميا من الإنجليزية إلى العربية، كما أن لدي شهادة بكالوريوس في الهندسة الطبية الحيوية، لذا أنا على معرفة بالمصطلحات الطبية.

مع حضرتك دكتورة صيدلانية حاصلة على بكالريوس صيدلة ويمكنني القيام بهذا بكل سهولة ويسر دون أي خطأ نحوي أو لغوي مع مراعاة كل علامات الترقيم.

Rama K.

السلام عليكم. قرأت العرض و يسعدني إنجاز العمل خلال ساعات قليلة فأنا طالبة دراسات عليا بتخصص صيدلة يعني عندي خلفية ممتازة بالمصطلحات الطبية و الترجمة الطبية من ا...

مرحبا انا درست بالجامعة بالانجليزي و ترجمت من كتير مراجع طبية معروفة وفيني ساويلك ال pamphlet خلال ساعات

تحياتي لك.. انا اشرف دكتور صيدلي اعمل في مجال الكتابة الطبية وحديثا في الترجمة الطبية كذلك. استطيع ان اوفر لك تلك الترجمة خلال يومين باذن الله لتجنب اي اخطاء كت...

السلام عليكم استطيع الترجمه باحترافيه من الانجليزيه الى العربيه والعكس وسوف انجز العمل في فتره زمنيه معينه

السلام عليكم : معك مترجمة فورية للمحتوى الطبي ،أتحدث الإنجليزية ،اتقن ترجمة النشرات الطبية بشكل متقن ،لا تتردد من مراسلتي تحياتي الطيبة يشرفني زيارتك معرض أعمال...

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته لفد قرأت مشروعك أخي و أظن انني قادرة على القيام به بدون أخطاء نظرا لتفوقي في اللغة الانجليزية و في أقرب وقت إن شاء الله ...

انا صيدلانية ومسئولة تحرير مجلة دوائية بمركز اكاديمى. لدى خبرة كبيرة فى اللغة الانجليزية والتدقيق اللغوى وحثيلة لغوية ممتازة. كما اننى لدى خبرة فى العمل بالصيدل...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك هدى، متخرجة من كلية اللغات والترجمة بقسم اللغة الإنجليزية وآدابها. يمكنني بإذن الله ترجمة الملف، مع التدقيق اللغوي بسرعة. ال...

أنا مترجم على منصة TED، أقوم بترجمة فيديوهات تيد من اللغة الإنجليزية إلى العربية، و قد قمت بترجمة العديد من الفيديوهات حتى الآن، يمكنك أن ترى أعمالي من خلال الر...

يمكنني القيام بالعمل المطلوب ، تقديم ترجمة يدوية إحترافية بدون إستخدام أية برامج أو مواقع ، ترجمة تراعي سياق المعني و ليس مجرد ترجمة حرفية غير مفهومة ، كتابة من...

سلام عليكم مترجم بجامعة المنصورة بمصر خبرة ١٨ عاما في الترجمة والتحرير والمراجعة والتدقيق اللغوي باللغتين العربية والإنجليزية. يسرني التعاون معك تحياتي

السلام عليكم انا طالبة بكلية الهندسة اجيد الترجمة من والي اللغة الانجليزية واستطيع اتمام المهمة علي اكمل وجه اتمني ان تقوم بمراسلتي بالتوفيق لك استاذي

السلام عليكم انا طبيب وأجيد اللغة الانجليزية جيدا والمصطلحات الطبية وجاهز لاتمام الترجمة باءذن الله تعالى

السلام عليكم اخي يمكنني ترجمة نصوص من اي لغة اجنبية سواء فرنسية اوانجليزية مع تحرير مقالات. بمختلف مواضيع. شكرا وبالتوفيق

السلام عليكم دكتور محمد، أتمنى أن تكون بألف خير أرى أنك تبحث عمن يترجم لك كتيبا (بامفليت) في المجال الطبي، أنا ادرس الطب البشري في جامعة الأزهر زليس هناك من هو ...

السلام عليكم انا مترجمة ومدققة لغوية واعمل في هذا المجال منذ ثلاث سنوات، حصلت على شهادة بكالوريوس في اللغة الانجليزية واحضر لماجستير في اللغة الانجليزية والترجم...

انا يمكننى ترجمة هذا يا صديقى لكن يجب ان تعطينى ما اريده و ان تصبر لأننى سوف اسلمه فى يومين او اقل فلا تتسرع و اصبر و انا سوف انجزه و لن اخذ الكثير شكرا

عزيزي محمد يمكنني تسليمك الملف مترجم ف اقل من 24 ساعة مع العلم اني medical student وخبير ف اللغة الانجليزية و اطمئنك اني لا استخدم اي تطبيقات و متفرق تماما و اض...

Dear Mohamed, it is easy for me to translate that pamphlet from English to Arabic, as I got an English course from the AUC and the work will be completed within...

السلام عليكم اخى الكريم اعمل كصحفى ومترجم محترف من الانجليزيه الى العربيه فهو مجالى دراستى وعملى لسنوات بامكانى ترجمه المحتوى بدون تغير وبضبط للكلمات والمصلحات ...

لدي خبرة في الترجمة للانجليزية والعربية اكثر من 10 سنوات استطيع انهاؤه في خلال 4 ساعات بحد اقصي راسلني من فضلك

Radwa A.

أنا صيدلانية وأعمل في مجال الترجمة الطبية ولدي خبرة في ترجمة نشرات الأدوية، الرحاء الاطلاع على نموذج الترجمة

انا استاذة لغة انجليزية و اتقن اللغة العربية جيدا و استطيع ترجمة ملفك في اقل وقت ممكن و باحسن جودة دون اخطاء او اساليب ركيكة .. سأستعمل سحر اللغة العربية و جمال...

السلام عليكم مع حضرتك محمد شعبان انا اتخرجت من كلية السن جامعة عين شمس وحاصل على ليسانس استطيع تنفيذ عملك بكل سهوله واتقان فانا اترجم حاليا لشركة محاماة أرجو ال...

Ahmed A.

أهلا د/ محمد. يمكنني ترجمة البامفليت الخاص بك في أقل من 24 ساعة. لدي خبرة في الترجمة من الإنجليزية إلى العربية حصرا، بجودة ممتازة دون عثرات أسلوبية، أو أخطاء نح...

السلام عليكم معكم سميحه محمود مترجمه محترفه من الإنجليزية إلى العربية والعكس. استطيع ترجمه الموضوعات ترجمه احترافيه فأنا اعمل فى ترجمه العديد من المجالات . وأست...

السلام عليكم د.محمد مع حضرتك سهير محمد حاصلة على آداب انجليزي ودبلومة ترجمة وكورس ترجمة طبية. أستطيع إخراج الملف بترجمة صحيحة خالية من الأخطاء اللغوية والإملائي...

عزيزي العميل، لقد منحتني عملي كمترجم خبرة مثالية لهذا المنصب. لسنوات ، طورت العديد من المهارات المطلوبة لهذه الوظيفة ، بما في ذلك الترجمة دون أخطاء إملائية أو ن...

لسلام عليكم دمحمد معك المهندس عبد الرحمن بكر اعمل في مجال السوفتوير للانظمة المدمجه والترجمه التقنيه بين اللغات الانجليزية والعربية والالمانية من فضلك قم بالاطل...

اهلا بك دكتور محمد .انا جاهزة لتنفيذ طلبك والبدء فيه وتسليمة فى الموعد المحدد و فى اسرع وقت ممكن و بجودة عالية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته جاهزة للبدء باهذا المشروع المميز الآن بدقة تامة وتسليمه بالوقت المحدد. فبعد تعاوننا معا ستحصل على: ترجمة احترافية بعيدة عن ترجمة...

السلام عليكم د محمد تمنياتى لك بدوام الصحة والعافية لقد اطلعت على طلبك جيدا ويمكننى تقديم الاتى : 1- ترجمة الملف الخاص بك ترجمة احترافية من اللغة العربية الى ال...

السلام عليكم أستطيع ترجمه ما تريد بسهوله وفى اسرع وقت ان شاء الله مع تحرى الدقه ويسعدنى العمل معكم وشكرا

السلام عليكم معكم اسماء مترجمة جادة في جميع المقالات السياسية والادبية والاقتصادية والبيئية من انجليزي لعربي او العكس واستطيع انا اخلص شغلي خلال ساعات ويسعدني ا...

السلام عليكم اخي محمد. يسعدني ويشرفني التعامل معك. وئام من البحرين كاتبة، مترجمة، ومدققة لغوية بثلات لغات ( العربية، الانجليزية، الفرنسية). أشتغل كمترجمة في عدة...

مرحبا د.محمد استطيع أن اترجم ما تريد ف الوقت المحدد للتسليم بناء على خبرتى فى اللغه الانجليزيه وتخصصى بها كمجال دراستى فى الجامعه. اخبرنى إذا كنت تريد هذا وشكرا...

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته استطيع ترجمة الكتيب بكل دقه وسهوله لخبرتي في الترجمة من الانجليزيه للعربيه والعكس

السلام عليكم يمكنني ترجمته خلال 10 ساعات كحد اقصى الترجمة ستكون دقيقة بنسبة %99.99 و من دون أخطاء إملائية ...

مرحبا اخي د. محمد معك أسماء العطفي مترجمة من الانجليزية إلى العربية منذ عام 2015، ترجمت العديد من الملفات منها القانوني والطبي والأدبي برعت في الترجمة الطبية بأ...

أنا طالبة في الصف الأول الثانوي ... و قد أخدت العديد من الدروس في اللغة الإنجليزية ... و يمكنني تنفيذ المشروع عن ظهر قلب و بإتقان تام .

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك ماهر بخبرة 15 عاما وأحمل دبلوم ترجمة تطبيقية بتقدير ممتاز من عين شمس، جاهز لتسليم الترجمة في خلال 24 ساعة منذ لحظة الموافقة ...

مرحبا أقدم خدمات الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى العربية بكفاءة، إضافة لكوني طالب في كلية الطب البشري . يمكنني تنفيذ المشروع خلال مدة لا تتجاوز 24 ساعة . ترجمة ...

I have a long experience in translating as well as teaching medical terms ,I translated similar pamphlets before , you can rely on me to finish it perfectly on ...

السلام عليكم معك طبيبة. أعمل بالترجمة الطبية ولدي خبرة تزيد عن ٣ سنوات بها. ترجمت العديد من الملفات الطبية. يمكنني العمل على مشروعك بكل كفاءة بإذن الله. يشرفني ...

بعد ان اطلعت على مشروعك اتشرف بالعمل معك و سيكون جاهز في يوم او يومين و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته و ان شاء الله عند حسن ظن حضرتك

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.