ترجمة ملف pdf من الانجليزية الى العربية

تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Abdullah A.
  • صاحب المشروع
ينجز الاخ قتيبة عمله بشكل متقن وسريع ويبدي استعداده لاجراء اي تعديلات بالعمل.. هذا هو الانطباع الذي خرجت به... وانا على استعداد للتعامل معه في المستقبل...

وصف المشروع

لدي ملف من 14 ورقة يتحدث عن النشاط البدني وارغب في ترجمته من الانجليزية الى العربية..

ارفقت الملف للاطلاع

العروض المقدمة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أخي الكريم عبد الله.. لقد اطلعت على تفاصيل مشروعكم.. ولي الشرف أن تكلفوني به.. معكم المستقل(قتيبة يوسف)، مهندس الكترونيات واتصال...

السلام عليكم اخي اتمني ان تكون بصحه جيده انا يشرفني ان اقوم بترجمه الملف المطلوب وساقوم بانجاز العمل بكل دقه واحترافيه في انتظار مراسلتك تحياتي

لدى خبرة عالية فى الترجمه وقمت بالترجمه لمواقع عالمية من قبل وسوف انتهى من الترجمه فى المده المحدده ولن نختلف على السعر وسوف ارفق لك ملفا بعدما ترجمته الى العرب...

السلام عليكم لقد اطلعت على المشروع وعلى الملف المرفق وهو بالفعل 14 صفحة حيث أن المراجع لا تتم ترجمتها كما اعتدنا في ترجمة الدراسات أو بعض فصول المراجع ، كما أني...

استطيع ان انفذ لكم هذا العمل بجودة عالية لان تخصصي في مجال اللغات واتقن اللغتين الفرنسية و الانجليزية ويمكنني ان انجز لكم هذه المهمة بدقة لا مثيل لها عدد الصفحا...

الملف المرفق مكون من 21 ورقة و ليس 14. المبلغ المرشح لإنجاز العمل و مدة التسليم اذا قمت بترجمة ال 21 صفحة كاملة. اذا كنت تريد ترجمة 14 صفحة فقط منهم فأستطيع إنج...

انا باحث علمى فى علوم الاعصاب ولدى خبرة فى كتابة الابحاث وترجمتها ولدى الخبرة لترجمة ذلك . لان لدى لغة جيدة جدا واشتغلت باماكن بحثية واعرف جدا الترجمة .

مرحبا عزيزي عبد الله إضافة لتخصصي في التحاليل الطبية , فلدي القدرة على ترجمة الموضوع المرفق في طلبكم , بأسلوب واضح ومتزن , مراعيا عدم الإخلال في المعلومات أو إن...

السلام عليكم ، اطلعت على الملف بإمكانى الإنتهاء من ترجمته فى يومين ان شاء الله ، اسمى مصطفى سيد خريج هندسة بترول وتعدين لدى خبرة فى الترجمة وقمت بعمل العديد من ...

السلام عليكم اعمل فى شركة مقاولات و يكمن تخصصى فى ترجمه ملفات العروض الفنيه و المقايسات من الاتحاد الاوربى بالانجليزيه للعربيه و العكس قد تم مراجعه الملف و تجهي...

السلام عليكم هنالك ٢١ ورقة وليس ١٤ ورقة انا اتطلعت على الورق و ان شاء الله فى خلال ٣ أيام انتهي منه . ولو تحب ارسل لك نسخة من الملف مترجمة بحيث تستطيع أن تقيم م...

السلام عليكم قرأت العرض والملف المرفق ويسعدني القيام به فأنا طبيب أجيد العربية والإنجليزية متقن لجميع المصطلحات الطبية حاصل على دورة في الترجمة الإحترافية لدي خ...

بوسعي ترجمة هذا البحث بشكل أكاديمي فأنا في السنة الرابعة لكلية الطب ومعتاد على مصطلحات الصحة والمفردات البدنية .. حاصل على شهادة IELTS بعلامة 7

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد قرأت عرضك سأقوم بتنفيذ طلبك بأسرع فترة ممكنة وإحترافة عالية بأحدث التقنيات وشكرا لك

تمام اخي، لقد اطلعت عليهم وجاهز في تنفيذهم في اقرب وقت ممكن ويمكنك الاطلاع وطلب تعديل ٣ مرات بدون اي تكلفة اضافية ولو احببت رفعهم ع ورد بريس سوف اقوم عمل عنك.

السلام عليكم، معك طبيبة صيدلانية،قمت بقراءة الملف المرفق، وأستطيع تنفيذ المطلوب بكل احترافية ودقة، سبق لي العمل كمتطوعة على موقع كورسيرا كمترجمة للسياقات التعلي...

لدي القدرة على الترجمة الاحترافية و تسليم المشروع في الموعد المحدد. و تسليم المشروع في الموعد المحدد.

السلام عليكم استاذ عبدالله: مع حضرتكم رولا القدرة أعمل كمترجمة لدى تلفزيون فلسطين بالاضافة إلى عملي مع مؤسسة أطباء بلا حدود في مجال الترجمة .. وقمت بالعمل كمترج...

لقد اطلعت على الملف ووجدته سهلا بالنسبة لي لكي اترجمه، وأستطيع ترجمته في الوقت المحدد وبدقة وجودة عالية

السلام عليكم أستاذ عبد الله أستطيع تنفيذ المطلوب بأعلى كفاءة ودقة وفي أقصر وقت ممكن بإذن الله ،فأنا أعمل في الترجمة بشكل إحترافي وأتمنى قبول عرضي.

اطلعت علي ملفك و جاهز للبدء في العمل من الان بترجمه احترافيه بدون استخدام اي برامج و بتنسيق ممتاز انتظر تواصلك

أطلعت علي الملف خاصتكم وقد بدأت بالترجمة فعليا باول صفحة مرفق طية صورة jpg لمقدمة الوثيقة ...في حالة أعجابك بأسلوبي في الترجمة أرجو التواصل معي جاهز لانجاز العم...

عزيزي العميل أستطيع أن أترجم لك هذا المشروع بالدقة و الجودة المطلوبة ، فقد على مشاريع مماثلة في السابق لذا سيكون من الممتع لي العمل على مشروعك.

مرحبا بك يمكنني إنجاز ما تطلبه من الترجمة حيث لدي الخبرة في ترجمة النصوص كافة سأرفق لك نسخه من ترجمتي لقصة قصيرة يمكنك الإطلاع عليها

السلام عليكم اخي الكريم بامكاني تقديم خدمة ممتازة لك في فترة قياسية و سعر معقول جدا, اضافة على ذلك لدي ماجستير في ادب اللغة الانجليزية و خبرة 20 سنة في مجال الت...

مرحبا بك أخي الكريم معك د. محمد، دكتور صيدلي حاصل على الماجستير ودبلومات النظم الغذائية والتغذية في المستشفيات وأيضا معي الآيلتس. أستطيع مساعدتك وتنفيذ المشروع ...

السلام عليكم سيد عبدالله. أنا جديدة في موقع مستقل ولكن لديي خبرة كبيرة في الترجمة ويمكنني ان ارسل لك نموذج اختباري اذا اردت. تحياتي لك. بانتظار استفسارك.

مرحبا استطيع اتمام العمل باتفان عال جدا ،حيث عملت من قبل في مجال ترجمة المقالات والمراجع. كل الاحترام.

مرحبا، سوف اقوم بصياغة هاذا الملف باللغة العربية بشكل صحيح. فأنا اتحدث اللغة العربية بطلاقة واللغة الانجليزية بشكل ممتاز وقد قمت بترجمة كتب علمية قبل ذلك.

السلام عليكم أستاذ عبد الله الراجحي.. فنظرا لدراستي الطبية والمهارة اللغوية يمكن أن نتعاون معا لإخراج ترجمة ملفكم في أفضل جودة، مع مراعاة التوقيت المضروب لذلك.

السلام عليكم ورحمة اللة وبركاته أخى Abdullah Alrajhi تحية طيبة معك اخوك فى اللة حسام عاشق للغة الإنجليزية والألمانية عشت اكثر من 4 سنوات فى كندا وعشت سنتين فى ف...

مرحبا. انا صيدلانية وطالبة دكتوراه. حاصلة على شهادة التأسيس فى الترجمة من الجامعة الامريكية. وادرس الآن ترجمة فورية بالجامعة الامريكية.

عزيزي صاحب المشروع، تحية طيبة إلك قرأت تفاصيل الإعلان، ومهتمة به جدا، وأجدد أنني استطيع إنجازه في المدة المحددة وبكفاءة لغوية وإملائيا واصطلاحيا، حيث أنني متفرغ...

good evening: I can do this work because my English is good and i have translated such like this paper. i will finish it in 5 days and you will be glad.

السلام عليكم لقد إتطلعت علي مشروعكم وعلي أتم الاستعداد بتنفيذه و استطيع انجاز عملك بأسرع وقت وبأقل تكلفة وبأكثر جودة

اهلا انا مترجم محترف اعمل في مجال الترجمة منذ 5 سنوات وخريج كلية اللغات والترجمة واعمل لدي المواقع الاجنبية التي لها فروع في الشرق الاوسط وحاصل علي شهادة الايلت...

مرحبا بك اتشرف بالعمل مع حضرتكم لاتمام المشروع في الوقت المحدد علما انني احمل اجازة في الادب الانكليزي ودبلوم من جامعة كامبردج في تدريس اللغة الانكليزية لغير ال...

السلام عليكم سيدي الكريم... لن أتحدث عن نفسي كثيرا دع عملي يتحدث عني وأعطني فرصة لأول عمل لي على منصة مستقل وسأنجز العمل بالوجه الذي يرضيك وأشكرك مقدما حتى اذا ...

أقدم لكم -بإذن الله- ترجمة دقيقة، تصل إليكم في الوقت المحدد. فمجال عملي هو مراجعة المحتوى العلمي وترجمة النشرات الدوائية.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أنا جديد في منصة مستقل وأنا متخصص في الترجمة وأحمل درجة ماجستير في دراسات الترجمة. أترجم باتقان كبير بين اللغتين العربية والانجل...

السلام عليكم انا متخصصة في اللغة الانجليزية ولدي خبرة واسعة في مجال الترجمة . بامكاني ترجمتها وعرضها بترتيب منطقي يسهل الفم والاستيعاب . لا تتردد في التواصل معي...

مرحبا سيدي استطيع ترجمة هذا الملف في اسرع وقت ممكن فانا ادرس الترجمة الفورية للغله الانجليزية واستطيع ترجمة هذا النص في اسرع وقت ممكن وبدقه كبيرة جدا ان شاء الل...

السلام عليكم اخى الكريم ,, لقد اطلعت على الملف الخاص بك و اتقدم بعرضي لك ,, حيث اقدم لك ترجمة احترافية , حيث استطيع انجاز هذا المشروع بدقة و تميز . اتمنى ان يتم...

انا معلمة لغة انكليزية خريجة الجامعة اللبنانية في الأدب الانكليزي ولدي خبرة طويلة في التعليم, الترجمة, النسخ الكتابي, والتدقيق اللغوي. أحرص على تسليم عمل متقن ذ...

السلام عليكم أستطيع ترجمته باذن الله بسهولة وبسرعة فائقة وبجودة عالية حسب المعنى المراد لدي خبرة بالمحتوى تواصل معي

السلام عليكم - ضمن خدماتي الترجمة من الانجليزية الى العربية و العكس - ترجمة حسب المعنى و ليست حرفية . - القدرة على صياغة أي جملة لتوحي بمعناها الأصلي.

استطيع ان امجز المهمه في وقت قصير وبدقه عاليه ان شاء الله مع مراعاه ادوات seo انا كبيبه واعمل بالمجال الطبي لمده اكثر من عشرين عام

مرحبا.. انا مهندسة معلوماتية ومدرسة لغة انكليزية اطلعت على محتوى الملف ويمكنني انجازه خلال المدة المطلوبة .. يسعدني ان اقوم بهذا العمل .. شكرا

مرحبا أخي لدي الخبرة الكافية في الترجمة من الانجليزية للعربية و العكس سوف تستلك الخدمة في أقل من 3 أيام أرفقت لك نسخة من ترجمة من الانجليزية للعربية للاطلاع علي...

I also have 5 years of experience in translating from English to Arabic and vice versa. I am an IELTS tutor. I have experience 5 years in proofreading.

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.